[Joyeux anniversaire 1. Hëllef Team Kolléisch] 🇱🇺 Haut feiert den Athénée de Luxembourg – Kolléisch, 25 Joer Bestoe vu sengem 1. Hëllef Team. Bei all Noutfall am Schoulgebai gi Membere vum Éischt Hëllef Team alertéiert an assuréieren déi éischt Versuergung vum Patient. De ganzen Dag iwwert ass de CGDIS mat verschiddenen Atelier’en a Workshoppen zum Thema Éischt Hëllef a Brandschutz vertrueden. Hei e klengen Abléck an de Schoulhaff. 🇫🇷 Il y a 25 ans que l’idée de la création d’une équipe d’intervention en matière de premiers secours a pris naissance. Les membres de cette équipe sont alertés lors d’interventions des services de secours à l’enceinte de l’Athénée de Luxembourg et assurent la première prise en charge du patient. Pour fêter cet anniversaire, le CGDIS assure, tout au long de la journée, des ateliers et workshops sur les thématiques des premiers secours et de la prévention incendie. Allons jeter un coup d’œil dans la cour du lycée.